…
Little My
(голос)
(104)
(1990–1992)
…
Moomintroll
(голос)
(104)
(1990–1992)
…
Mii
(голос)
(103)
(1990–1992)
…
Floren
(голос)
(100)
(1990–1992)
…
Moominmama
(голос)
(100)
(1990–1992)
…
Moominpapa
(голос)
(99)
(1990–1992)
…
Snufkin
(голос)
(90)
(1990–1992)
…
Sniff
(голос)
(90)
(1990–1992)
…
Snufkin
(голос)
(87)
(1990–1991)
…
Hemuli
(82)
(1990–1991)
…
Mymmeli
(82)
(1990–1991)
…
Muumipappa
(82)
(1990–1991)
…
Pikku Myy
(82)
(1990–1991)
…
Muumipeikko
(голос)
(82)
(1990–1991)
…
Niiskuneiti
(82)
(1990–1991)
…
Muumimamma
(82)
(1990–1991)
…
Nuuskamuikkunen
(82)
(1990–1991)
…
Kertoja
(82)
(1990–1991)
…
Narrator
(голос)
(78)
(1990–1991)
…
Snork
(голос)
(77)
(1990–1991)
…
Hemulen
(голос)
(77)
(1990–1991)
…
Moomin
(голос)
(77)
(1990–1991)
…
Tooticky
(голос)
(77)
(1990–1991)
…
Mama
(голос)
(77)
(1990–1991)
…
Papa
(голос)
(77)
(1990–1991)
…
Maiden
(голос)
(77)
(1990–1991)
…
Hemulen
(голос)
(52)
(1990–1992)
…
Narrator
(голос)
(52)
(1990–1991)
…
Niisku
(51)
(1990–1991)
…
Berättare
(голос)
(38)
(1990–1991)
…
Mumintrollet
(голос)
(38)
(1990–1991)
…
Muminpappan
(голос)
(37)
(1990–1991)
…
Snorkfröken
(голос)
(37)
(1990–1991)
…
Lilla My
(голос)
(37)
(1990–1991)
…
Muminmamman
(голос)
(36)
(1990–1991)
…
Snusmumriken
(голос)
(33)
(1990–1991)
…
Sniff
(голос)
(32)
(1990–1991)
…
Stinky
(голос)
(28)
(1990–1992)
…
Hemulen
(голос)
(27)
(1990–1991)
…
Police Chief
(голос)
(26)
(1990–1992)
…
Snork
(голос)
(24)
(1990–1991)
…
Mrs. Filifjonka
(голос)
(22)
(1990–1992)
…
Mimla
(голос)
(20)
(1990–1992)
…
Vonker
(голос)
(16)
(1990–1992)
…
Alisa
(голос)
(15)
(1990–1991)
…
Snorken
(голос)
(15)
(1990–1991)
…
Clarissa
(голос)
(14)
(1990–1991)
…
Häxan
(голос)
(11)
(1990–1991)
…
Tonker
(голос)
(10)
(1990–1992)
…
Mail delivery man
(голос)
(10)
(1990–1991)
…
Filifjonkan
(голос)
(10)
(1990–1991)
…
Alissa
(голос)
(8)
(1990–1991)
…
(voice: English version)
(голос)
(8)
(1991)
…
Child B
(голос)
(7)
(1990–1992)
…
Morran
(голос)
(7)
(1990–1991)
…
Polismästaren
(голос)
(7)
(1990–1991)
…
Mårran
(голос)
(6)
(1990–1991)
…
Villager B
(голос)
(6)
(1992)
…
Tofslan
(голос)
(5)
(1990–1991)
…
Too-Ticky
(голос)
(5)
(1990)
…
Villager A
(голос)
(5)
(1991–1992)
…
Resident B
(голос)
(4)
(1990–1992)
…
Aunt Jane
(голос)
(4)
(1990–1992)
…
Lucky
(голос)
(4)
(1990–1991)
…
Vifslan
(голос)
(4)
(1990–1991)
…
Maid
(голос)
(4)
(1991–1992)
…
(voice: English version)
(голос)
(4)
(1991)
…
Hobgoblin
(голос)
(3)
(1990–1991)
…
Male Tiger
(голос)
(3)
(1990–1991)
…
Toft
(голос)
(3)
(1990–1991)
…
Man C
(голос)
(3)
(1990–1991)
…
Resident B
(голос)
(3)
(1990–1991)
…
Child C
(голос)
(3)
(1990–1991)
…
Postiljonen
(голос)
(3)
(1990–1991)
…
Emma
(голос)
(3)
(1990)
…
Too-ticki
(голос)
(3)
(1990)
…
Resident E
(голос)
(3)
(1991–1992)
…
Fredrickson
(голос)
(3)
(1991)
…
The King
(голос)
(3)
(1991)
…
(voice: English version)
(голос)
(3)
(1991)
…
Captain
(голос)
(2)
(1990–1992)
…
Emeraldo
(голос)
(2)
(1990–1991)
…
Ghost
(голос)
(2)
(1990–1991)
…
Thomas
(голос)
(2)
(1990–1991)
…
Ninni
(голос)
(2)
(1990)
…
Martian child
(голос)
(2)
(1990)
…
Lighthouse keeper
(голос)
(2)
(1990)
…
Large Snake
(голос)
(2)
(1990)
…
Child D
(голос)
(2)
(1990)
…
Filifjonka
(голос)
(2)
(1990)
…
Ninni
(голос)
(2)
(1990)
…
Ung filifjonka
(голос)
(2)
(1990)
…
Noelle
(голос)
(2)
(1991–1992)
…
Melissa
(голос)
(2)
(1991–1992)
…
Nana
(голос)
(2)
(1991)
…
(voice: English version)
(голос)
(2)
(1991)
…
Man B
(голос)
(2)
(1991)
…
Man B
(голос)
(2)
(1991)
…
Resident C
(голос)
(2)
(1991)
…
Captain
(голос)
(1)
(1990)
…
Policeman
(голос)
(1)
(1990)
…
Arijigoku
(голос)
(1)
(1990)
…
Titiwoo
(голос)
(1)
(1990)
…
Man B
(голос)
(1)
(1990)
…
Man C
(голос)
(1)
(1990)
…
Resident A
(голос)
(1)
(1990)
…
Postiljonen
(голос)
(1)
(1990)
…
Elaine
(голос)
(1)
(1991)
…
Prophet
(голос)
(1)
(1991)
…
Fundle
(голос)
(1)
(1991)
…
Anton
(голос)
(1)
(1991)
…
Man A
(голос)
(1)
(1991)
…
Mimla's mom
(голос)
(1)
(1991)
…
Duffy
(голос)
(1)
(1991)
…
Flora
(голос)
(1)
(1991)
…
Woman
(голос)
(1)
(1991)
…
Laguna
(голос)
(1)
(1991)
…
Turtle
(голос)
(1)
(1991)
…
Gustaf
(голос)
(1)
(1991)
…
Mimla's mother
(голос)
(1)
(1991)
…
Man A
(голос)
(1)
(1991)
…
Hatton
(голос)
(1)
(1991)
…
Rapp
(голос)
(1)
(1991)
…
Metropolitan Police
(голос)
(1)
(1991)
…
Investigator
(голос)
(1)
(1991)
…
Amber
(голос)
(1)
(1991)
…
Resident A
(голос)
(1)
(1991)
…
Godley
(голос)
(1)
(1991)
…
Anton
(голос)
(1)
(1991)
…
Resident B
(голос)
(1)
(1991)
…
Pirate Noppo
(голос)
(1)
(1991)
…
Resident D
(голос)
(1)
(1991)
…
Emeraldo
(голос)
(1)
(1991)
…
Resident C
(голос)
(1)
(1991)
…
Ancestor B
(голос)
(1)
(1991)
…
The Horse
(голос)
(1)
(1991)
…
Mermaid
(голос)
(1)
(1992)
…
The Queen
(голос)
(1)
(1992)
…
Pinch
(голос)
(1)
(1992)
…
Cleovanilla
(голос)
(1)
(1992)
…
Wimsey
(голос)
(1)
(1992)
…
Billy
(голос)
(1)
(1992)
…
Shopkeeper
(голос)
(1)
(1992)
…
Guard
(голос)
(1)
(1992)
…
Adventurer
(голос)
(1)
(1992)
…
Cowboy
(голос)
(1)
(1992)
…
School Director
(голос)
(1)
(1992)
…
Guard
(голос)
(1)
(1992)
…
Soldier A
(голос)
(1)
(1992)
…
Antoco
(голос)
(1)
(1992)
…
Sheriff
(голос)
(1)
(1992)
…
Elder
(голос)
(1)
(1992)
…
Villager E
(голос)
(1)
(1992)
…
Housewife
(голос)
(1)
(1992)
…
Villager C
(голос)
(1)
(1992)
…
Mysterious old mother
(голос)
(1)
(1992)
…
Snowman
(голос)
(1)
(1992)
…
Robber B
(голос)
(1)
(1992)
…
Customer
(голос)
(1)
(1992)
…
Soldier B
(голос)
(1)
(1992)
…
Sniff
(голос)
(не вказано у титрах)
(77)
(1990–1991)